Wednesday, June 29, 2016

ABS-CBN Christmas Station ID 2011 "Da Best Ang Pasko Ng Pilipino"

\



Da Best Ang Pasko Ng Pilipino

Words by Robert Labayen

Music composed and arranged by Jimmy Antiporda

Performed by: Maria Aragon with the UP Concert Chorus

Directed by Paolo Ramos, Peewee Gonzales and Melo Salindera





Maraming araw sa ating buhay

Ang hinahanap may kalayuan

Di matanaw, di nauubusan ng tiwala sa sarili

Lakas ng dasal





Alam mong sa dulo ng bawat taon

Naghihintay ang masayang panahon

(Pinapawi) Lahat ng lumbay

(Da Best Ang Pasko Ng Pilipino

Performed by: Maria Aragon





Maraming araw sa ating buhay

Ang hinahanap may kalayuan

Di matanaw, di nauubusan ng tiwala sa sarili

Lakas ng dasal





Alam mong sa dulo ng bawat taon

Naghihintay ang masayang panahon

(Pinapawi) Lahat ng lumbay

(Pangungulila) Ng paghihintay





Refrain:





Ang damdamin ay tumatawid

Sa lupa, sa dagat, o sa langit

Mainit na palad sa gabing malamig

Pinaglalapit ng pag-ibig





Chorus:





Ito ang Pasko (ng Pilipino)

Pagmamahal ang pinagsasaluhan

Ito ang Pasko (ng Pilipino)

Inaangat ang isa't isa

Ito ang Pasko (ng Pilipino)

Panginoon ang laging kasama

Ito ang Pasko (ng Pilipino)

Saan man sa mundo

Da Best ang Pasko ng Pilipino





Anumang pinagdaanang may kabigatan

Wala naman tayong 'di nakayanan

Nasaan ka man walang maiiwanan

Ang bawat isa, ang ating tahanan





Repeat Refrain

Repeat Chorus





Lumalaki ang bawat puso

Lumalalim ang pagsasama

Sa pinakamahaba, pinakamasayang Pasko

Sa mundo





Repeat Chorus 2x





Da Best ang Pasko...ng Pilipino) Ng paghihintay





Refrain:





Ang damdamin ay tumatawid

Sa lupa, sa dagat, o sa langit

Mainit na palad sa gabing malamig

Pinaglalapit ng pag-ibig





Chorus:





Ito ang Pasko (ng Pilipino)

Pagmamahal ang pinagsasaluhan

Ito ang Pasko (ng Pilipino)

Inaangat ang isa't isa

Ito ang Pasko (ng Pilipino)

Panginoon ang laging kasama

Ito ang Pasko (ng Pilipino)

Saan man sa mundo

Da Best ang Pasko ng Pilipino





Anumang pinagdaanang may kabigatan

Wala naman tayong 'di nakayanan

Nasaan ka man walang maiiwanan

Ang bawat isa, ang ating tahanan





Repeat Refrain

Repeat Chorus





Lumalaki ang bawat puso

Lumalalim ang pagsasama

Sa pinakamahaba, pinakamasayang Pasko

Sa mundo





Repeat Chorus 2x





Da Best ang Pasko...ng Pilipino



A-B-S-C-B-N

ABS-CBN Christmas Station ID 2012 Recording Sessions





Kwento ng Pasko

ABS-CBN Christmas Station ID 2012 Theme

Lyrics: Robert G. Labayen

Composer: Marcus & Amber Davis

Directors: Paolo Ramos & Peewee Azarcon Gonzales

Produced by Creative Communications Management, ABS-CBN



[Verse 1]

Hindi lang sa langit nandoon ang mga bituin

Pag nasilayan ang pag-asa mata mo rin ay may ningning

Hindi lang sa langit nandun ang mga anghel

May nagaalay ng kabutihan hindi mo man hingin



[Pre Chorus]

Ang magbigay ng sarili sa isa't isa

Ito ang kwento ng Pasko ito'y liwanag ng mundo



[Chorus]

Dumarami ang mga tala tuwing kapaskuhan

Sa atin nagmumula ang kaliwanagan

Dumarami ang mga tala tuwing kapaskuhan

Dalhin natin ang pagpapala sa bawat tahanan



[Verse 2]

Ilang ulit man ng dilim sa buhay nati'y dumating

'Di papanaw di mauubos ang mga bituin



[Pre Chorus]

Ang magbigay ng sarili sa isa't isa

Ito ang kwento ng Pasko ito'y liwanag ng mundo



[Chorus]

Dumarami ang mga tala tuwing kapaskuhan (tuwing kapaskuhan)

Sa atin nagmumula ang kaliwanagan

Dumarami ang mga tala tuwing kapaskuhan

Dalhin natin ang pagpapala sa bawat tahanan (X2)



[Bridge]

Ang liwanag ng Pasko ay kwento ng katuparan

Ng pangako ng Diyos sa buong sanlibutan



[Chorus]

Dumarami ang mga tala tuwing kapaskuhan (tuwing kapaskuhan)

Sa atin (sa atin) nagmumula (nagmumula) ang kaliwanagan

(Dumarami) Dumarami ang mga tala tuwing kapaskuhan (tuwing kapaskuhan)

(Dalhin natin) Dalhin natin ang pagpapala sa bawat tahanan

Dumarami ang mga tala tuwing kapaskuhan (tuwing kapaskuhan)

Sa atin nagmumula ang kaliwanagan (kaliwanagan)



[Outro]

Dumarami ang mga tala singdami (singdami) ng pagpapala (ng pagpapala)

Lumiliwanag ang mundo sa kwento ng Pasko (sa kwento ng Pasko)

Friday, July 26, 2013

Lifestyle Network

Viva Entertainment plans to buy IBC-13 to become a part of number one channel as it is privatized by 1st quarter of 2012 and to revive the old network's glory days (as in Viva-TV).

Partnership with Viva Entertainment
On July 11, 2010, IBC-13 began a partnership with the Viva Entetainment, an operator of a number of cable channels in the country and some new programs with its slogan Ka-Bilib Ako! (Tagalog for "You Believe You"). Some of its local programs like Pop Girls, Wansapanataym, Daily Top 5, Wow! and Dear Heart are all produced by the Viva Television with the concept of live global satellite programming in local television. This joint co-production agreement with Viva makes IBC-13 a de facto part of the Viva family, similar to the arrangement when the primetime block. However, IBC and Viva remain separate entities. The same day, IBC-13 created two new departments, News and Public Affairs (headed by Zyrene Parsad-Valencia) and Entertainment TV (headed by Jose Javier Reyes). The same day, the first to broadcast remote news coverage and reporting.

The company began co-producing new programming for the network, such as a Pop Girls, the newest teen variety show which airs every sudnay nights, against the rating beating with ABS-CBN and GMA Network The network underwent management changes on July 12, 2010, as Boots Anson-Roa returned to IBC's president and cheif excutive officer. The appointed director of the board, while the new chairman of IBC is Orly Mercado. His foremost concern is to maintain the viability and competitiveness of the network in preparation for its privatization.

Mercado's first major move was to expand their contract of blocktime agreement and partnership with Viva Entertainment. Programming preparation from the number one entertainment channel via its new programming block Viva-TV was relaunched on IBC-13's lineup at the beginning on June 5, 2011. PBA Games would also return to the network as its major program as part of Viva Sports, it airs on Viva-TV begin its new competition TV ratings with ABS-CBN and GMA Network.

Relaunch as the Kapinoy Network
On June 5, 2011, IBC relaunched a new logo and revival slogan Pinoy ang Dating! to reflect the change with a Filipino-like visually an innovation in terms of station identification. During the relaunch, IBC-13 launched a new campaign branding itself as the "Kapinoy" network (literally means "a member of the Pinoy") and the new franchise to operate under Republic Act 7831.

At the present time, it aired between two block programming portions SMNI 39 in mornings and Viva-TV continues to reign on primetime with its sports, foreign canned and entertainment programs. IBC's religious, children, entertainment and news and public affairs program dominate the non-prime slots. This is achieved by providing for the personnel welfare and benefits and by renewed programming thrust which would cater to the biggest sector of society, the youth, the network is being reinvented which envisions it with a strong news and public affairs programs, provides high quality entertainment and serves as a tool in shaping and molding the country's ethical values and moral fibers.
On June 6, 2011, Lifestyle Network main studios in Quezon City and its regional stations in Baguio, Cebu and Davao will be equipped with the most modern gathering equipment for them to compete with the major television networks of ABS-CBN and GMA Network . The same day, the new plans to order of IBC-13 with the new entral equipment room, new OB van, new studio equipment, new news truck, new ENG van/News Outside Broadcast Van with live video playback capability via on-board microwave link, new VTR technician presentation, new post production, new transmitter, new cameras, new HD cameras, new main studios, new dish satellite from Domestic Satellite Philippines, Inc. (DOMSAT) with satellite downlink and microwave especially during live events, new master control equipment, new radio booths, new IPV van, new lighting, new props and other broadcast equipment for its TV and radio broadcasting as well as the regional stations as its finaly privatized by 1st quarter of 2012 and to revive the old network's glory days. Also, a new Harris Transmitter has been installed. IBC's transmitter power shall be increased to 60 kW.

Through co-owned Pilipinas Global Network Ltd., international channels IBC Global has launched in June 2011. The channels were available in Europe, Middle East, North Africa, Guam, and the United States.

On July 1, 2011, the IBC FM radio network had the largest chain of radio stations in the country which is the return of dance music station DMZ-FM inspired by 89 DMZ rebranded as iDMZ was relaunched on August 28, 2011. The same day, News Team 13 begun using the patented 3D:LIVE™ for weather forecasting, the technology is the most advanced weather forecasting system in the world provided by Weather Central, LP based in Madison, Wisconsin USA. Hence, the new division of News Team 13 for weather forecasting called News Team 13 Weather Central is launched.

IBC-13 was also the official broadcaster of the 2011 World Youth Day, which was the visit of Pope Benedict XVI to the country.

On August 11, 2011, IBC-13 unveiled its flagship coffeetable book, "Pinoy ang Dating: The Making of IBC-13." The 453-page book chronicles the hardships and odds that the network founder had to face, as well as the achievements and contributions of IBC-13 in Philippine Television history.

As 52nd Anniversary era
In January 1, 2012, IBC-13 celebrated their 52nd year in television with the new station ID and the new IBC jingle to boost its Kapinoy network campaign promoting line-up of more Viva-TV programs. The network held its Homecoming sa 13, which held a month-long celebration gathered former employees and talents for a grand reunion at IBC-13’s compound in Broadcast City. The network also launched a promo called "Treasure Hunt", where the people were invited to bring their oldest television, radio sets, microphones, and posters. The network also celebrated its 32nd year reign in the TV ratings. The company also did a nationwide caravan, showcasing the network's talents.
The same day, the network held a month-long celebration of IBC-13 and Philippine TV's 52nd year. The station produced two commemorative documentaries about the station's contribution in news and entertainment. Homecoming sa 13: The IBC Story was the first extensive television documentary done about the history of Philippine Television and the evolution of Philippine entertainment. The broadcasting giant capped its 52nd anniversary with a spectacular powerhouse concert extravaganza dubbed as Homecoming sa 13: IBC at 52, held at the The NBC Tent @ The Fort. It was hailed as one of the biggest media events of the year. The government-owned network rolled out the red carpet to welcome its high-profile guests from the business, advertising and media sectors, politics, members of the diplomatic community, with many of the society’s luminaries and glitterati. Valued friends and supporters of the network throughout the decades also attended the grand affair.

In June 30, 2012, Viva Entertainment announced that plans to buy IBC-13 last April 4, 2011 to become part of Vic Del Rosario-owned network as it is privatized last June 30, 2012 and to revive the old network's glory days (as in Viva-TV) and the entertainment network reformatted and renamed as VIVA, which become the Home of the Stars. Rosario said Viva Entertainment, would produce a new lineup of more entertainment programs while IBC-13 would continue to be responsible for news and public affairs programming and operation of the stations. The same day, with the new tagline Sa IBC-13, Ikaw ang No.3 campaign for the No.3 network to promote the Viva-TV programs.

Through co-owned Pilipinas Global Network Ltd., both international channels IBC Global last June 2011 and another entertainment international channel called VIVA Global were launched in July 1, 2012. The channels were available in Europe, Middle East, North Africa, Guam, and the United States. Also, launched its new cable cartoon channel Toon TV in partnership with Viva Entertainment on July 2, 2012.

Friday, November 09, 2012

TV Networks, Shows and Specials DVD and Coffee-Table Books

TV Networks, Shows and Specials DVD and Coffee-Table Book
  • Eat Bulaga: ang unang tatlong dekada Coffee-table book - Price: 2,500 pesos
  • Kapitan: Geny Lopez and the Making of ABS-CBN coffee-table book
  • Kapuso, The GMA Story coffee-table book
  • Eat Bulaga 2004 25th Silver Anniversary Special DVD - Price: 2,000 pesos
  • Kapamilya, ABS-CBN at 50

Tuesday, November 06, 2012

REPORT ON ACTIVITIES IMPLEMENTING 1990-1994 ACTION PLAN ON TOBACCO OR HEALTH - PHILIPPINES

Comprehensive national policies and programmes on tobacco control
(a) Health warning statement on cigarette packs (Republic Act No . 7394 - Article 94) passed by Congress in 1991.

Problem: No guidelines so not implemented until 1 July 1993

Action: The Department of Health issued Administrative Order No. 10 on 22 March 1993 stating details on placing government warning "Cigarette smoking is dangerous to your health", effective July 1, 1993.

(b) Meeting of Secretary of Health Juan Flavier with advertisers' group to place the specified warning on billboards, and voice-over on TV ads and radio commercials after the commercial. They agreed to comply .
Effect: Radio commercials for cigarettes are now followed by voiced over warning; TV ads now followed by voiced over warning; billboards newly set up have warning at bottom - small but "readable"


Problems encountered
1 . Republic Act 7171 signed by Pres. Corazon Aquino - Protecting tobacco industry where 15 % of total tobacco revenues (about lOB pesos in 1991) will go back for development of tobacco industry in 7 provinces producing Virginia tobacco with a minimum of 1 million kilos per province.

2 . House Bill 10050 (sponsored by 50 Congressmen) and Senate bill no . 1561 (sponsored by Senator Gloria Macapagal-Arroyo) is for repealing/amending Consumer's Republic Act No. 7394 to miniaturize (smaller) make printed warning labels and displace it from front of the pack as stipulated by the Department of Health to the side of the pack.


President Benigno Aquino III to lift the ban the TOBACCO ADVERTISING in the Philippines, because bring back the 1993 health warning on the front panel of cigarette packs!

all forms of tobacco advertising in mass media would revived, so tobacco advertising would be used in newspapers, magazines, billboards, posters, streamers, hand bills, leaflets, mails and the like.
all cinema and outdoor advertising would revived and it aired during movie breaks.
all tobacco advertising on free-to-air television, cable television and radio would revived and it aired during commercial breaks of television and radio programs.

So, Tobacco Promotions carrying the promo period and DOH-FDA permit number. Promotions must be directed only to persons at least eighteen (18) years old. Persons below eighteen (18) years old or who appear to be below eighteen (18) years old may participate in such promotions. The participants in promotions must be required to provide proof of age.

The placement shall be made by any manufacturer, distributor, or retailer of any tobacco product or tobacco product package or advertisement as a prop in any television program or motion picture produced for viewing by the general public or in a video, optical disc or on a video game machine.

Sunday, November 04, 2012

More commercials to be uploaded!


  1. Dingdong Dantes' Ovaltine commercial
  2. Bear Brand commercials with two brown bear mascots carrying a huge milk can in Switzerland
  3. Alpine
  4. Birch Tree
  5. Sustagen - Sussy and Geno with 23 Resistensya Builders
  6. Cheezles, Cheezles, Chickadees, Chickadees with the hopping rubber toy
  7. Happee Toothpaste with Rustom Padilla and Ruffa Gutierrez
  8. 680 Home Appliances
  9. Arthur's Legaspi Towers and Taft Avenue, commercial during Eat, Bulaga!
  10. Coke Is It!
  11. Pepsi the choice of the New Generation
  12. Pepsi Generation Next - Spice Girls
  13. The Royal commercials with RJ Ledesma - starting from the toyo commercial
  14. Nestle Twin - Richard and Raymond
  15. Magnolia Flavor of the Month
  16. Selecta - You Simply Must series ni Sharon Cuneta
  17. Lux commercials - Sharon, Kuh and Kris
  18. Heno De Pravia - Tweety De Leon, background music niya Unforgettable
  19. Palmolive - I can feel it ni Alice Dixon
  20. Jockey commercials
  21. Hanes commercials
  22. Sa Home Pride si Ces (Oreña-Drilon)
  23. Royal Spaghetti endorsed by Mel Tiangco
  24. Tide endorsed by Mel Tiangco (prompted her to leave ABS-CBN because of Dong Puno's new memo preventing ABS-CBN News and Public Affairs staff from endorsing products)
  25. Newtex nina Angelu, Antoinette and one more Ang TV girl
  26. McDonald's commercials ni Sharon Cuneta nung 1995.
  27. Jollibee commercial ni Aga Muhlach with Donna Cruz, Geneva Cruz and Vina Morales - Umaga, Tanghali, Gabi, Ikaw Ako magkatabi...
  28. Cindy's is the place to be...
  29. Tropical Hut Hamburger...OK!
  30. The first Pantene Commercial with Nikki Prieto

TV Commercials are now on YouTube to be uploaded!

Oldest Commercial you remember
  • "BEAR BRAND Powdered Filled Milk" (Circa 1983, Endorser: Ms. Nida Blanca)
  • "MAGGI INSTANT MAMI NOODLES" (Circa 1984)
  • "BOSS CIGARETTES" (Circa 1985)
  • FERNANDO POE, JR. SAN MIGUEL BEER COMMERCIAL
  • "EDEN FILLED CHEESE BY KRAFT" (Circa 1988)
  • "NESCAFE MASTER ROAST" (Circa 1990, Endorser: Robert Jaworski)
  • "CONVERSE" Circa 1990 (Endorser: Avelino "Samboy" Lim)
  • "SAN MIGUEL NAB" (Non-alcoholic beer) Circa 1990
  • "MIRACLE WHIP by Kraft" Circa 1993
  • "NESCAFE Classic" Circa 1993
  • San Miguel Beer with Lawrence Pineda as the lead... He was on a bar waiting for his GF on a rainy night while singing..."SINTA..."
  • Lilets (now Marielle) Coke commercial... "I am the future of the world.. i am the hope of the nation...i am tomorrows people, i am the new inspiration...
  • Jennifer Sevilla's Newtex Commercial... "Dalaga ka na, hindi na bata... sa daming pagbabago, lahat nakakapanibago
  • 7- up commercial... "You go your way, i go mine. sometimes we dis-agree...
  • Seiko Wallet... " Seiko, Seiko Wallet, ang wallet na maswerte, balat nito ay GENUWAYN, international pa ang mga design ang wallet na maswerte.. Seiko. Seiko Wallet!!
  • San Miguel Beer's ShhBoom... "Shhboom, Shh Boom.. lalalalala, Shh Boom Shh Boom
  • Rexona ....... won't let you down!"
  • when Glorietta first opened..the jingle went: "A stick, a stone, there's no end to the road... la la la la (I forgot the rest)"
  • "Nano, nano nano, nano, nano, nano, nano" (remember that disgusting candy?)
  • Milo with their commercials of gymnasts -" it's Milo, Milo everydaaaayyyyy!!" 
  • Johnson's baby powder, ikaw lamang, wala nang iba!
  • ovaltine commercial, kasama si dayanara torres
  • pop cola, kanta ni lea salonga pa nun
  • Gary Valenciano for Pepsodent Toothpaste
  • "CHAMPION CIGARETTES" Only 1 peso a pack in 1972! Believe it or not
  • Alice Dixon for Palmolive Shampoo
  • San Miguel Beer's Centennial TV Ad (1989)-si neneng anak ni mang teban,kinidnap ng mga tulisan....... 
  • Birch Tree-so creamy and white delicious alright! birch tree milk powder
  • Alaska- yung si kareem abdul jabbar ang nag sabi "alaska man,masarap!"
  • Cindy's -when you're hungry, Cindy's is the place to be.....
  • "NESCAFE Classic" (Circa 1993)
  • "MILO, The Olympic Energy Drink" Circa 1993, Endorser: Bea Lucero
  • "MILO, The Olympic Energy Drink" Circa 1993, Endorser: Akiko Thomson
  • "KRAFT CHEEZE WHIZ" Circa 1993 Endorser: Tessie Tomas)
  • "MILKMAID" Circa 1993
  • "HAPEE Green Sparkling Gel" Circa 1993 Endorsers: Ruffa Gutierrez and Rustom Padilla
  • "Lux Shampoo and Conditioner" Circa 1993 Endorsers: Richard Gomez and Lucy Torres
  • "Alpine Full Cream Milk"Circa 1993Endorser: Tina Revilla-Valencia
  • "HOME PRIDE SPAGHETTI" Circa 1994 Endorser: Ces Orena-Drilon
  • "EIGHT O' CLOCK" Circa 1993 Endorsers: Noel Trinidad and Subas Herrero
  • "SUNSILK Shampoo" Circa 1994 Endorsers: Jolina Magdangal and the Ang TV Girls "Para sa proteksyonng kaibigan, Ang Shampoo, ang Sunsilk - Ang TV Girls and Ang Sunsilk!"
  • "OSEUR' O MEI SU Facial Cream" Circa 1994 Endorser: Kris Aquino
  • "SWIFT MIGHTY MEATY HOTDOGS" Circa 1994 Endorser: Loren Legarda
  • "SQUIBB NATURAL VITAMIN E" Circa 1994
  • "DARI CREME" Circa 1994
  • "DOLE PINEAPPLE" Circa 1994
  • "HOPE CIGARETTES" Circa 1975-2006 Slogan: "HOPE: The Luxury Cigarette" (1976-1980, 1983-1986), "Moments of Hope" (1981-1983), "Enjoy the Great Hope Freshness" (1986-1994), "The Largest-Selling Luxury Cigarette" (1994-2006)
  • "MARK PREMIUM MENTHOL" Circa 1988-2006
  • "FORTUNE INTERNATIONAL CIGARETTES" Circa 1997-2003 Endorsers: Richard Gomez, Rudy Fernandez
  • "ALSA INSTANT GINATAN" Circa 90s
  • liberty condensed milk-"heytch de leberti candensed melk"
  • la germania-ooooohhh! salvatorre!
  • technogas-oh that technogas technic! w/ carmi martin and other sexy stars of the 80's.
  • levi's- no zip,botton fly jeans- yung white guy na sabi "i have a dark little secret,it's something i havent done,"
  • spartan-"criselda"-marupok ka!
  • 680 home appliances-why dont you shop around w/ your friends....
  • pop cola-indian -chug-a-lug-a-pop
  • purefoods corned pork-"hindi tayo bagay becky,baboy ka eh"
  • panda ballpen-write with a panda, draw w/ a panda....
  • Del Monte ketchup-ketchup please luis!
  • Standard Electric Fan- rod navarro"ang mahangin family"
  • Colgate Winter Fresh Gel (with the Triplets- Sheryl Cruz, Mannilyn Reynes and Tina Paner): " Sa umaga paggising, magsipilyo ng ngipin..COLGATE WINTER FRESH GEL!
  • Medicare Shampoo (anti-KUTO shampoo featuring Judy Ann Santos): " Inaaay...araaaaay (nanay combing her with SUYOD)."
  • Warren briefs.."Warren..for your body..nothing feels like Warren"
  • Del Monte Tomatoe Sauce(Nuns):  "The classic way was to simmer the tomato *Yes Mother...For about two hours..to thicken the sauce..*Tw hours mother??? Mother..what about our other duties?..
  • Family rubbing alcohol.. "hindi lang pampamilya pang isport pa" with boxing referee Carlos Padilla.
  • San Miguel Beer: a bunch of friends in a billiard hall (remember "tisa muna!")
  • "pumuti na ako.... in just 2 weeks!" (skin lightening lotion - also forgot the name)
  • "Jennifer, Jennifer... nawawala si Jennifer!" (what was this commercial again???)
  • Magnolia: "Sinong bestfriend mo?? Shempre, ikaw lang!"
  • I forgot the name of the drink, pero orange soda yun.. in the commercial, they were playing truth or dare... (does anybody know what I'm talking about? It's with the guy with the curly hair and glasses...) 
  • Star margarine : they always put the margarine on rice.
  • royal tru orange, the guy is rj ledesma
  • smb-"isang platitong mani" w/ flash elorde doing the punchline
  • johnson wax- kintab johnson yata yan....tumatagal!
  • chiclette-song goes like...bibig,bibig,bibig...sarap nguyain malamig sa bibig....
  • fanta- si boy chacha! chachaparilla
  • yc bikini brief-during pba games
  • knorr chinese soup-there are chinese soups and there are chinese soups,but there is nothing like knorr real chinese soup..just add 1 egg!
  • ommercial of Lea Salonga for KLIM..." I love milk..I love Klim...So rich and so creamy...oh..wooh..wooh..woohh wooh...I love KLIM"
  • PNB Commercials of Ike Lozada and Christopher De Leon...."Parang Nakasandal sa Pader"
  • GROSBY Shoes..."Go..go..Grosby Shoes...Go..go..Grosby Shoes.."
  • *** Maggi Commercials with Tita Maggi...
  • Papa Pacollino commercial ni Nino Muhlach..parang soup yata 'yun, eh.
  • Salem Beds..*** lumulundag si Dabiana sa bed.
  • Soft Eclair...."Soooffftttt Eclairrr"..
  • North Carolina Candies
  • Mum Deodorant..."Mumyayakap"
  • Gee, Your Hair Smells Terrific...
  • Halo Shampoo...'yung ad na may dalawang jars, one with Halo Shampoo and isa naman ibang brand. Nilagayan both ng tig-iisang pearl to see kung sino sa dalawa ang pinakamalapot...
  • Johnson and Johnson's Baby Shampoo ad ni Sharon Cuneta...."Kahit maputi na ang buhok ko...
  • Camay Soap ads ng Revilla sisters
  • Heno De Pravia...
  • Purefoods Hotdog TVC (1980-1981): "Tender juicy tasty! Just right to the bite! I'm the Purefoods Hotdog!"
  • Close-Up - when they used "best of my love" by the emotions (i really found that commercial cute!)
  • those michael jackson Pepsi commercials
  • the electrolux commercial - "i'm gonna knock on your door, ring on your bell, tap on your windows too.."
  • gee, your hair smells terrific commercials
  • juicy fruit ads - with the jeepney driver and foreigners as passengers
  • Those Phillip Morris cigarette commercials where the cigarette always gets bent out of shape...
  • "Come to where the flavor is...come to Marlboro Country."
  • Mello Yello: *Look out throat, watch out hips, I'm bringing the world's fastes softdrink to my lips!* "Mello Yello makes you feel so good so fast from the head down to your toeeesss! Mello Yello makes you feel so good so fast, you just can't take it slow!!" *Look out mouth, watch out thirst, this Mello Yello's as good as the first!* :D
  • "Under pressure" - Kotex(?) commercial with a girl's behind bouncing up and down a seesaw
  • "Whatever it is I think I see...becomes a Tootsie Roll to me!!"
  • Bert Tawa's classic, "Aawww...C'MON!" from the Standard Electirc Fan commercial. (spoofing Mork and Mindy)
  • Gard with ZO-7 plus! :D
  • Banco de Oro's "Happy Savers Club" endorsed by "Uncle Bob"!
  • Nature's Touch Tawas Toothpaste with those annoying and f*ggoty twins!! "Tanggal ang singaw mo, safe pa ang ngipin mo!"
  • "Two all beef, patties special sauce, lettuce, cheese, pickles, onions on a sesame seed bun!" (Big Mac jingle)
  • Bazooka Joe Bubble Gum..."brings fun kahit saan...Bazooka...palobohin!"
  • Pugak's "classic" MUKHASIM for Datu Puti Vinegar! :lol:
  • "Aren't you glad you used Dial?"
  • "Kilometrico! (the ballpen) Writes thousands and thousands of words..."
  • "Bic, Bic, sabik kami sa Bic Ballpen!"
  • "Liquid Paper, Liquid Paper, kino-cover ang mali..ang galing, ang dali!"
  • "Fibisco...SNACK-a-lu-lusog!"
  • "Sky Flakes, malutong...kahit na ano'ng ipatong!"

Thursday, November 01, 2012

Net 25 Program Schedule

Monday-Friday
  • 4:15 am - Sign-on
  • 4:30 am - Aquino Sisters: Pray the Mysteries of the Holy Rosary
  • 5 am - Pambansang Almusal (hosted by Gen Subardiaga, Eden Suarez and Nichole Layno) (simulcast on DZEC 1062 kHz)
  • 7 am - Eagle News: Morning Edition (simulcast on DZEC 1062 kHz)
  • 7:30 am - Home Page
  • 9 am - Kapatid sa Hanapbuhay (Tribe feature afterwards)
  • 9:30 am - Moments (with Gladys Reyes-Sommereux)
  • 10:30 am - Dennis the Menace (Monday); Winx Club (Tuesday); Heathcliff (Wednesday); Madeline (Thursday); Popular Mechanics for Kids (Friday)
  • 11 am - Spoon (hosted by Janice De Belen)
  • 12 nn - Convergence (with Nikki Veron Cruz)
  • 12:30 pm - DWTV Journal
  • 1 pm - Church News
  • 1:30pm - Tomorrow Today
  • 2 pm - The New Yankee Workshop (Monday-Wednesday); Gabay sa Kalusugan (Thursday and Friday)
  • 2:30pm - Tribe
  • 3 pm - The Incredible Cheesy Adventures of Chez (Monday); Totally Spies! (Tuesday); Team Galaxy (Wednesday); The New Adventures of the Ocean Girl (Thursday); Hello Kitty's Furry Tale Theater (Friday)
  • 3:30 pm - My Dad the Rock Star (Monday); Dragon Flyz (Tuesday); Kid vs. Kat (Wednesday); Four Eyes! (Thursday); Sabrina's Secret Life (Friday)
  • 4 pm - Grossology (Monday, Tuesday and Thursday); Between the Lions (Wednesday); Growing Up Creepie (Friday)
  • 4:25 pm - Cyber Dodo
  • 4:30 pm - Koko Kwik Kwak (Monday); PappyLand (Tuesday); Telesineskwela (Wednesday); Kulit Bulilit (Thursday); Math Tinik (Friday)
  • 5 pm - Landmarks Revisited (with Faye de Castro)
  • 5:30 pm - Responde: Tugon, Aksyon, Ngayon (with Onin Miranda at Mavic Trinidad) (Monday, Wednesday and Friday); Aprub!: Gawin Natin 'To! Kasama si Ellaine Fuentes (Tuesday and Thursday)
  • 6 pm - Mata ng Agila (anchored by Ely Saludar and Weng Dela Fuente) (simulcast on DZEC 1062 kHz)
  • 7 pm - I-Balita Online (anchored by Arlyn dela Cruz) (simulcast on DZEC 1062 kHz) (Tribe feature afterwards)
  • 8 pm - Spoon (hosted by Janice De Belen)
  • 9 pm - Drama Star Theater (Monday); Entertainment Konek (Tuesday); 25 Mini-Series (Wednesday); Katapat, Mayor Fred Lim (Thursday); Dear Ariel (Friday)
  • 10 pm - Eagle News: Evening Edition (with Alma Angeles)
  • 10:30 pm - Ang Tamang Daan
  • 11 pm - Lights of Salvation (Monday and Friday); Stories of Faith (Tuesday); Sessions on 25th Street (Wednesday); Chinoy TV (Thursday); INC Chronicles (Friday)
  • 11:30 pm - Footprints (with Christopher Roxas) (Monday); Camera Geek TV (with Paolo Soler and Meg Siozon) (Tuesday); On Set (Friday)
  • 12 to 12:30 am - Aquino Sisters: Pray the Mysteries of the Holy Rosary
  • 12:30 am - Sign-off
Saturday
  • 3:45 am - Sign-on
  • 4 am - Aquino Sisters: Pray the Mysteries of the Holy Rosary
  • 4:30am - Pag-Asa, Pananampalataya at Pag-Ibig
  • 5 am - Landas ng Buhay
  • 5:30am - INC Chronicles
  • 6 am - INC and the Bible
  • 6:30am - Pasugo
  • 7 am - Sessions on 25th Street (hosted by Ernie Magtuto)
  • 8 am - Oakie Doke
  • 8:30am - Urban Peasant
  • 9 am - Art Angel (Tribe feature afterwards)
  • 9:30 am - In Focus
  • 10 am - Sandra the Fairytale Detective
  • 10:25 am - Cyber Dodo
  • 10:30 am - Chinoy TV
  • 11:30 am - Pilipinas Exam (with Vince Golangco and Hannah Villasis)
  • 12:30 pm - DWTV Journal
  • 1 pm - In Good Shape
  • 1:30 pm - Skyland
  • 2 pm - Zoboomafoo (Tribe feature afterwards)
  • 2:30 pm - Drive It
  • 3 pm - Trollz
  • 3:30 pm - Gawayn
  • 4 pm - Tribe
  • 4:30 pm - Global 3000
  • 5 pm - Actually, Yun Na!
  • 6 pm - Eagle News: Weekend Edition (simulcast on DZEC 1062 kHz)
  • 6:30 pm - Liwanagin Natin (with Ka Totoy Talastas)
  • 7:30 pm - Footprints (with Christopher Roxas)
  • 8 pm - Convergence (with Nikki Veron Cruz)
  • 8:30 pm - Camera Geek TV (with Paolo Soler and Meg Siozon)
  • 9 pm - KBO: Kids Box Office
  • 11 pm - Eagle News: Weekend Edition (simulcast on DZEC 1062 kHz)
  • 11:30 pm - Footprints (with Christopher Roxas)
  • 12:30 to 1 am - Aquino Sisters: Pray the Mysteries of the Holy Rosary
  • 1 am - Sign-off
Sunday
  • 3:45 am - Sign-on
  • 4 am - Aquino Sisters: Pray the Mysteries of the Holy Rosary
  • 4:30 am - Pag-Asa, Pananampalataya at Pag-Ibig
  • 5 am - The Message
  • 5:30am - Ang Pagbubunyag
  • 6 am - INC and the Bible
  • 6:30am - Ang Iglesia ni Cristo
  • 7 am - Family TV Mass (Live)
  • 8 am - Bundesliga Kick-Off!
  • 8:30 am - Urban Peasant
  • 9 am - Frankenstein's Cat (Tribe feature afterwards)
  • 9:30 am - In Focus
  • 10 am - Lil' Horrors
  • 10:25 am - Cyber Dodo
  • 10:30 am - Chinoy TV
  • 11:30 am - Moments (with Gladys Reyes-Sommereux)
  • 12:30 pm - DWTV Journal
  • 1 pm - Skytrackers
  • 1:30 pm - Discover Germany
  • 2 pm - Lola and Virginia (Tribe feature afterwards)
  • 2:30 pm - Drive It
  • 3 pm - Trollz
  • 3:30 pm - Sabrina: The Animated Series
  • 4 pm - Tribe
  • 4:30 pm - Global 3000
  • 5 pm - The Red Carpet
  • 6 pm - Eagle News: Weekend Edition (simulcast on DZEC 1062 kHz)
  • 6:30 pm - On Set
  • 7 pm - Landmarks (with Faye de Castro)
  • 8 pm - Sessions on 25th Street (hosted by Ernie Magtuto)
  • 9 pm - Sunday Pinoy Flicks
  • 11 pm - Eagle News: Weekend Edition (simulcast DZEC 1062 kHz)
  • 11:30 pm - Convergence (with Nikki Veron Cruz)
  • 12 mn to 12:30 am - Aquino Sisters: Pray the Mysteries of the Holy Rosary
  • 12:30 am - Sign-off


Kwento ng Pasko: The ABS-CBN Christmas Station ID 2012 Theme


Wohohoh (2x)

Hindi lang sa langit nandon ang mga bituin
Pag nasilayan ang pag-asa mata mo rin ay may ningning
At hindi lang sa langit nandon ang mga anghel
May nag-aalay ng kabutihan hindi mo man hingin

Ang magbigay ng sarili sa isa’t-isa
Ito ang kwento ng Pasko, ito’y liwanag ng mundo

Wohohoh (7x)

Dumarami ang mga tala tuwing Kapaskuhan
Sa atin nagmumula ang kaliwanagan
Dumarami ang mga tala tuwing Kapaskuhan
Dalhin natin ang pagpapala sa bawat tahanan

Ilang ulit man ang dilim sa buhay natin dumating
Di papanaw di mauubos ang mga bituin

Ang magbigay ng sarili sa isa’t-isa
Ito ang kwento ng Pasko, ito’y liwanag ng mundo

Dumarami ang mga tala tuwing Kapaskuhan (tuwing Kapaskuhan)
Sa atin nagmumula ang kaliwanagan
Dumarami ang mga tala tuwing Kapaskuhan
Dalhin natin ang pagpapala sa bawat tahanan

Dumarami ang mga tala tuwing Kapaskuhan
Sa atin nagmumula ang kaliwanagan (yeah)
Dumarami ang mga tala tuwing Kapaskuhan
Sa atin nagmumula ang kaliwanagan

Ang liwanag ng Pasko ay kwento ng katuparan
Ng pangako ng Diyos sa buong sanlibutan

Wohohoh (7x)

Dumarami ang mga tala tuwing Kapaskuhan (tuwing Kapaskuhan)
Sa atin (sa atin) nagmumula (nagmumula) ang kaliwanagan
Dumarami (dumarami) ang mga tala tuwing Kapaskuhan (tuwing Kapaskuhan)
Dalhin natin (dalhin natin) ang pagpapala sa bawat tahanan (wohohoh)

Dumarami (dumarami) ang mga tala tuwing Kapaskuhan (tuwing Kapaskuhan)
Sa atin nagmumula ang kaliwanagan (kaliwanagan...hoohooo)
Dumarami ang mga tala singdami ng pagpapala (singdami ng pagpapala)
Magliliwanag ang mundo sa kwento ng Pasko (sa kwento ng Pasko)

A-B-S-C-B-N... THE PHILIPPINES' LARGEST NETWORK!!!!!!!

Friday, October 26, 2012

ABS-CBN Schedule

Monday-Friday

  • 5 am - Insider
  • 5:30am - Magandang Umaga, Pilipinas
  • 8:30am - 
  • 9 am - 
  • 9:30am -
  • 10 am - Kris TV
  • 11 am - Two Wives
  • 11:30am - Be Careful with My Heart
  • 12 pm - Magandang Tanghali, Bayan
  • 1:30pm - Angelito
  • 2 pm - Kung Ako'y Iiwan Mo
  • 2:30pm - 
  • 3:30pm - Shoutout!
  • 4:30pm - Aryana
  • 5 pm - 
  • 5:30 pm - 
  • 6 pm - TV Patrol
  • 7 pm - Princess and I
  • 7:30 pm - INA KAPATID ANAK
  • 8 pm - A Beautiful Affair
  • 8:30 pm - Kahit Puso'y Masugatan
  • 9 pm - Weekly Shows
  • 11 pm - ABS-CBN Insider (Live)
  • 11:30 pm - Current affairs programs
  • 12:30 am - Gabi ni Martin
  • 1 am - Global News with Raine Musngi

New Schedule

ABS-CBN Primetime Bida simula October 29:
GMA Drama
  • 6:30pm - 24 Oras
  • 7:30pm - Temptation of Wife
  • 8:00pm - Aso ni San Roque
  • 8:30pm - Coffee Prince
  • 9:00pm - 
  • 9:30pm - Comedy Show
  • 11:00pm - Saksi

Wednesday, October 24, 2012

Solar TV-21 Schedule

Solar TV-21 Schedule
Monday to Friday
  • 4:15am - JOYCE MEYER
  • 4:45am - THIS IS YOUR DAY with Benny Hinn
  • 5:15am - Cathedral of Praise
  • 5:45am - Legal Forum with Atty. Joji Alonso
  • 6:00am - Solar News at Sunrise
  • 6:30am - NBC Nightly News
  • 7:00am - Morning Show
  • 9:00am - Cartoons
  • 11:00am - Talk Show with Pia Hontiveros
  • 12:00pm - Noontime show (Live)
  • 1:30pm - Local Drama (Tagalog)
  • 2:00pm - Local Drama (Tagalog)
  • 2:30pm - Local Drama (Tagalog)
  • 3:00pm - Days of Our Lives
  • 4:00pm - The Bold and the Beautiful
  • 5:00pm - Action21
  • 5:30pm - Magazine Show
  • 5:45pm - IKAW AT ANG BATAS
  • 6:00pm - Solar Nightly News (Live)
  • 6:30pm - Local Drama
  • 7:00pm - Foreign Drama
  • 7:30pm - Local Drama
  • 8:00pm - Weekly Shows (All-Filipino and American)
  • 11:00pm - Solar Network News (Live)
  • 11:30pm - Entertainment Tonight (M-Th), TV Greats on Friday (Fri to 1:30am)
  • 12:00am - 48 HOURS (M), NGAYON NA, PINOY (T), KASANGGA MO ANG LANGIT (W)
  • 1:00am - Rated Wide-Awake Movies
  • 3:00am - Sign-off
Saturday
  • 6:00am - Sharing in the City
  • 7:00am - Asin at Ilaw
  • 7:30am - Jesus the Healer
  • 8:30am - Cartoons
  • 10:00am - FOR KIDS ONLY
  • 10:30am - Cartoons
  • 12:00pm - Noontime Show (Live)
  • 2:30pm - Coney Reyes on Camera
  • 4:00pm - TROPANG PINOY
  • 5:30pm - Isumbong Mo! (Tulfo Brothers)
  • 7:00pm - Foreign Programs
  • 9:00pm - Saturday Night Playhouse
  • 11:00pm - Rated Wide-Awake Movies
  • 1:00am - Sign-off
Sunday
  • 6:00am - Shalom
  • 7:00am - Sunday Mass
  • 8:00am - EXALTED WORDS
  • 8:30am - THE DOCTOR IS IN
  • 9:00am - Cinema, Cinema, Cinema (presented by Hope Cigarettes)
  • 9:30am - Chinese Movies
  • 11:00am - Kwarta o Kahon (with Pepe Pimentel with co-host Rhian Ramos, Eddie Ilarde, Coney Reyes, Jackie Lou Blanco, Lou Veloso, Nelda Navarro, John Estrada, Chat Alagon and a very special female co-host. Live! at location of SM Mall of Asia)
  • 12:30pm - Superstar (with Nora Aunor with co-host Pilita Corrales, Gabby Concepcion, Ariel Rivera, Victor Neri, Jojo Alejar, Reuben Laurente, German Moreno, Tessie Tomas, Lani Misalucha, Frenchie Dy and Donna Cruz)
  • 2:00pm - BATANG KAMPEON
  • 4:00pm - Funfare (with Pat-P Daza Planas, Mo Twister and Dawn Zulueta)
  • 5:30pm - IN3
  • 6:00pm - All-American programs
  • 9:00pm - SUNDAY'S BIG EVENT
  • 11:00pm - Rated Wide-Awake Movies
  • 1:00am - Sign-off

Tuesday, October 23, 2012

REPORT ON ACTIVITIES IMPLEMENTING 1990-1994 ACTION PLAN ON TOBACCO OR HEALTH - PHILIPPINES


Comprehensive national policies and programmes on tobacco control
(a) Health warning statement on cigarette packs (Republic Act No . 7394 - Article 94) passed by Congress in 1991.

Problem: No guidelines so not implemented until 1 July 1993

Action: The Department of Health issued Administrative Order No. 10 on 22 March 1993 stating details on placing government warning "Cigarette smoking is dangerous to your health", effective July 1, 1993.

(b) Meeting of Secretary of Health Juan Flavier with advertisers' group to place the specified warning on billboards, and voice-over on TV ads and radio commercials after the commercial. They agreed to comply .
Effect: Radio commercials for cigarettes are now followed by voiced over warning; TV ads now followed by voiced over warning; billboards newly set up have warning at bottom - small but "readable"


Problems encountered
1 . Republic Act 7171 signed by Pres. Corazon Aquino - Protecting tobacco industry where 15 % of total tobacco revenues (about lOB pesos in 1991) will go back for development of tobacco industry in 7 provinces producing Virginia tobacco with a minimum of 1 million kilos per province.

2 . House Bill 10050 (sponsored by 50 Congressmen) and Senate bill no . 1561 (sponsored by Senator Gloria Macapagal-Arroyo) is for repealing/amending Consumer's Republic Act No. 7394 to miniaturize (smaller) make printed warning labels and displace it from front of the pack as stipulated by the Department of Health to the side of the pack.

Angelus, Lord's Prayer and Psalm 91

THE ANGELUS 
(During Ordinary, Advent, Christmas, and Lenten Season) 
Sa ngalan (+) ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo. Amen. 
V- Binati ng Anghel ng Panginoon si Maria, 
R- At siya'y naglihi lalang ng Espiritu Santo. 
Aba Ginoong Maria... 
V- Narito ang alipin ng Panginoon, 
R- Maganap nawa sa akin ayon sa wika Mo. 
Aba Ginoong Maria... 
V- At ang verbo ay nagkatawang-tao, 
R- At nakipamayan sa amin. 
Aba Ginoong Maria... 
V- Ipanalangin mo kami, O Santang Ina ng Diyos, 
R- Nang kami ay dapat makinabang sa mga pangako ni Cristo. 

Manalangin Tayo: 

Panginoon naming Diyos, kasihan Mo nawa ang aming mga kaluluwa ng Iyong Mahal na Grasya, at yayamang dahilan sa ipinamamalita ng Anghel ay nakilala namin ang pagkakatawang-tao ni Hesu-Kristong Anak Mo. Pakundangan sa Mahal Niyang Pagpapakasakit at Pagkamatay sa Krus ay papakinabangan Mo kami sa Kanyang Pagkabuhay na Mag-uli, sa kaluwalhatian ng Langit, alang-alang kay Hesu-Kristo ring Panginoon namin. Siya nawa. 

V- Luwalhati sa Ama, at sa Anak, at sa Espiritu Santo, 
R- Kapara noong unang-una, ngayon at magpakailanman, at magpasa-Walang Hanggan. Amen (Three times). 
Sa ngalan (+) ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo. Amen. 


THE LORD'S PRAYER (MALOTTE) 
Our Father, who art in Heaven, hallowed be Thy Name, Thy kingdom come, Thy will be done, on earth as it is in Heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our debts as we forgive our debtors. And lead us not into temptation but deliver us from evil. For thine is the kingdom, and the power, and the glory. Forever. A.....men... A....men.... 

AWIT NG PAGTITIWALA SA DIYOS SALMO 91 

1. Siyang naghahangad ng pagkupkop ng kataas-taasan, at nananatili sa kalinga niyong makapangyarihan. 
2. Makapagsasabi sa kanyang Panginoon, "Muog ka't tahanan; ikaw ang aking Diyos, ang Diyos na tangi kong pinagtiwalaan 
3. Ikaw'y ililigtas niya sa panganib sa umang na bitag, at kahit ano mang mabigat na salot di ka magdaranas. 
4. Lulukuban niya sa lilim ng kanyang malabay na pakpak, sa kalinga niya ay natitiyak mo na ikaw ay ligtas; iingatan niya't ipagsasanggalang pagkat siya'y tapat. 
5. Pagsapit ng gabi, di ka matatakot sa anumang bagay maging sa gagawing biglaang paglusob pagsapit ng araw. 
6. Ni sa ano pa mang darating na salot pagkagat ng dilim, di ka matatakot sa kasamaan mang araw kung dumating. 
7. Kahit na mabuwal sa iyong harapan ang sanlibong tao sa iyong paligid ang bilang ng patay maging sampung libo di ka matatakot at natitiyak mong di ka maaano. 
8. Ikaw'y nagmamasid at sa panonood iyong mamamasdan yaong masasama ay makikita mong pinarurusahan. 
9. Sapagkat si Yahweh ang iyong ginawang tagapagsanggalang at ang pinili mong mag-iingat sa iyo'y kataas-taasan. 
10. Di mo aabuting ikaw'y mapahamak, at walang daratal. Kahit anong uring mga paghihirap sa iyong tahanan. 
11. Susuguin niya ang maraming anghel, silang susubaybay kahit saang dako ikaw maparoon, tiyak iingatan. 
12. Sa kanilang palad ay itatayo ka't sila'ng magtataas, nang hindi masaktan ang mga paa mo sa batong matalas. 
13. Kahit ang tapakan mo ay ang mga leon, ahas na mabagsik di ka maaano sa mga serpiyente't leong mababangis. 
14. Ang sabi ng Diyos, "Aking ililigtas ang tapat sa akin, at iingatan ko ang sinumang taong ako'y kikilanlin. 
15. Pag sila'y tumawag, laging handa ako na sila'y pakinggan aking sasamahan at kung may hilahil ay sasaklolohan, aking ililigtas at ang bawat isa ay pararangalan. 
16. Sila'y bibigyan ko't gagantimpalaan ng mahabang buhay at nakatitiyak na ang tatamuhin nila'y kaligtasan!" 

PANALANGIN SA IKATLO NG HAPON


TAGALOG
Pumanaw ka, Hesus subalit ang bukal ng buhay ay bumalong para sa mga kaluluwa at karagatan ng awa ay bumugso para sa sanlibutan. 

O bukal ng buhay, Walang Hanggang Awa ng Diyos, yakapin  mo ang sangkatauhan at ibuhos mong ganap ang iyong sarili para sa aming lahat.

O banal na Dugo at Tubig na dumaloy mula sa Puso ni Hesus bilang Bukal ng Awa para sa aming lahat, ako ay nananalig sa iyo.

Banal na Diyos, Banal na puspos ng kapangyarihan, Banal na walang Hanggan, maawa po kayo sa amin at sa buong mundo.

Banal na Diyos, Banal na puspos ng kapangyarihan, Banal na walang Hanggan, maawa po kayo sa amin at sa buong mundo. 

Banal na Diyos, Banal na puspos ng kapangyarihan, Banal na walang Hanggan, maawa po kayo sa amin at sa buong mundo. Amen.

O Hesus, Hari ng Awa, Kami ay nananalig sa Iyo.

English
You died Jesus, but the source of life flowed out for souls and the ocean of mercy opened up for the whole world.


O Fountain of Life, immeasurable Divine Mercy, cover the whole world and empty Yourself out upon us.



O Blood and Water which flowed out from the Heart of Jesus as a Fountain of Mercy for us, I trust in You.



Holy God, Holy Mighty One, Holy Immortal One, have mercy on us and the whole world.



Holy God, Holy Mighty One, Holy Immortal One, have mercy on us and the whole world.



Holy God, Holy Mighty One, Holy Immortal One, have mercy on us and the whole world. Amen.



Jesus, King of Mercy, we trust in You!